25 september 2009

Emailbericht van Piet ter plaatse (lotje 5): 'We hebben stroom!'


Dag Anke en Poop,

We hebben stroom !!!! En jullie ook !!! De hoofdschakelaar aanzetten
en alles doet het.
Je weet niet wat je meemaakt. De boiler, de senseo, de wasmachine; alles tegelijk aangezet en het doet het gewoon.
Gisteren kwamen 2 mannen in opdracht van de EDF en die hebben het voor elkaar gemaakt. Heb er een foto van maar die mail ik vanuit Nederland (internet werkt niet best, had jullie gisteren al willen mailen, maar lukte niet).
Hoewel ze eigenlijk de aansluiting zelf niet mochten maken hebben ze dat in ruil voor een koud biertje toch gedaan, ook bij jullie (voor hetzelfde biertje).

Laat die herfst en winter maar komen zou ik zeggen. Het is hier trouwens jaloersmakend fantastisch. Prachtig weer, schitterende herfstkleuren, de hele dag op het balkon, kortom je weet weer waarom je voor deze plek gekozen hebt als je hier een paar dagen bent.

Zie jullie gauw, maar trek die champagne maar los.

groetjes,
Piet


Ademloos staren wij naar onze computer. Het staat er echt. We hebben stroom. Een dag eerder dan gepland. Fredy had het natuurlijk al beloofd, en als Fredy iets belooft dan gebeurt het ook, dat blijkt maar weer. En nu hebben we een huis met stroom! Dat is wel weer reden voor een wijntje. Proost!

1 opmerking:

Unknown zei

Gefeliciteerd buurtjes.
Net Paul Joop aan de lijn gehad dus even naar jullie blog gegaan.

Nu kunnen jullie veilig en warm de herfst en winter in.

Gezelligggggg, koppie thee,
lekkerrrrr warmmmm zitten knussen!
Nog een hele fijne vertaalsite ontdekthttp://www.seniorennet.be/Pages/Vrije_tijd/vertalen.php groetjes Annemiek